Wenn aktiviert werden Animationen deaktiviert
Wenn aktiviert werden keine oder kleinere Bilder geladen
Wenn aktiviert wird ein helles statt dunkles Design genutzt
Wenn aktiviert wird eine kompakte Startseiten Version gezeigt
Setzt die primÀre Ausgabesprache der Website fest
Selektiert wenn vorhanden die bevorzugte Audioausgabe
Selektiert wenn vorhanden die bevorzugte VideoqualitÀt
Hebt wenn vorhanden den ausgewÀhlten Hoster hervor
Filtert die Updateliste auf der Startseite
Wir speichern deine Filme unter deiner FilmFans-ID # und in einem Cookie. Solltest du deine Liste löschen wollen, lösch einfach deine Cookies. Du kannst deine FilmFans-ID nutzen um deine Liste auf mehreren GerÀten abrufbar zu machen.
Aktiviert Benachrichtigungen fĂŒr dieses GerĂ€t
Kein Problem wir benachrichtigen dich gern. Alles was du dafĂŒr tun musst, ist deinem Browser einmalig die Erlaubnis erteilen, dass wir dir Benachrichtungen schicken dĂŒrfen.
Du kannst deine Einstellungen jederzeit wiederurfen, Serien entfernen oder neue hinzufĂŒgen.
WĂ€hrend ein Waldbrand die Region seit Wochen verwĂŒstet, mĂŒssen Simon (Alex Lutz) und sein Vater Joseph (AndrĂ© Dussollier) ihr Haus im SĂŒden Frankreichs nach einer Evakuierungswarnung verlassen. Doch der Wind frischt auf und macht es unmöglich fĂŒr die RettungskrĂ€fte, das Feuer zu kontrollieren. Auf der Flucht vor dem Brand finden sich Simon und Joseph in einem riesigen Stau wieder, wĂ€hrend die Flammen immer nĂ€her kommen. In ihrem Fahrzeug eingesperrt gehen die beiden MĂ€nner im GesprĂ€ch auf ihr schwieriges VerhĂ€ltnis zueinander ein und die Wunden der Vergangenheit kommen wieder ans Licht. Besonders Simon muss sich im Angesicht des Todes seinen lange unterdrĂŒckten SchuldgefĂŒhlen stellen.